Chinese translation for "ni kuang"
|
- 倪匡
魏力
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Announces the acquisition of the permanent global exclusive adaptation rights to ni kuang s science fictions series - wesley
宣布购得著名作家倪匡之卫斯理科幻小说独家全球永久改编版权 | | 2. | Last year , a tv drama series adapted from one of ni kuang s fictions , the devil with six fingers " achieved distinctive success in distribution
去年倪匡之六指琴魔电视剧在中国之发行成绩相当优异，故对卫斯理的开拍极具信心。 | | 3. | David chiang teams up with chang cheh s acclaimed screenwriter ni kuang written over 300 xcreenplays to continue his epic " heroic brotherhood " caric . .
故事描述，流浪汉蔡弘含冤入狱，在狱中遇上扒手姜大卫，二人为雪狱冤，设法越狱,谁知却成? . | | 4. | Qin jia yuan media services company limited hkex 2366 , " qjy " announced today that they have acquired the permanent global exclusive adaptation right to the wesley series science fictions written by mr ni kuang
勤缘媒体服务有限公司股票代号： 2366以下称勤缘今天宣布已购得著名作家倪匡著作卫斯理科幻小说之独家全球永久改编版权。 | | 5. | She said that a distributor has already agreed in advance to acquire the first round global overseas distribution right of the tv drama series adapted from ni kuang s science fictions , at a price that is three times that of similar rights
单是海外发行商就已同意以高出一般电视剧三倍之价格预购卫斯理科幻电视剧之全球海外首轮播映权。 | | 6. | Chang cheh might not have a silvery tongue , but he sure had a keen eye , a big heart and embracing arms for talents . his long - time collaborators , including renowned screenwriters ni kuang , chiu kang - chien , martial arts directors tong kai and lau kar - leung , cinematographer miyaki yukio aka gong muduo , and the rest of his crew were among the elites of the industry
张彻闲话少说，却爱才惜才，又能慧眼识英雄，曾跟他合作无间的编剧家倪匡和邱刚健武术指导唐佳和刘家良摄影师宫木幸雄以及一众幕后功臣，都是深具名望和创意的一时俊彦，在张彻的电影中有巨大贡献。 | | 7. | Dr . leung further discussed the group s acquisition of exclusive global permanent adaptation rights to the wesley novel series written by ni kuang . as good story lines are highly in demand these days , the addition of the novel series to the group s library of scripts will benefit its tv drama production related business . the group s collaboration with china women s news is not restricted only to advertising rights , the value of which will increase with the paper s advertising rates , but also covers adaptation rights to the real life stories of women featured by the newspaper into tv dramas or materials for other tv programs
梁凤仪同时透露集团最近成功获得华人著名作家卫斯理系列之全球永久改编权，在题材难得之今天，对集团经营电视剧拍制产生有利助力，同样与中国妇女报的合作，除让集团每年随著该报的广告费上涨而获相关的广告经营权益外，且获该报同意以该报之各种有关女性之真实奋斗故事与生活等资料作为集团改编电视剧与其他电视节目之题材。 | | 8. | The exclusive adaptation rights apply to the full series of science fictions written by mr ni kuang under the name wesley and include adaptation rights of these fictions into tv programmes , movies , tv movies , radio dramas , theatre dramas , musical dramas and any other types of performance arts and all other related rights derived from time to time from production , distribution , public broadcast through other media . these other related rights include but are not limited to global rights of all products derived from adaptation of science fictions created by mr ni kuang under the name " wesley " through all media forms such as communication through internet , telephone , computer communication and games etc . in the future
该独家改编版权指倪匡以卫斯理笔名所撰写之所有卫斯理科幻小说之全球改编成电视节目电影电视电影广播剧舞台剧音乐剧及其他任何表演艺术形式演出或通过其他视听媒体传播之拍制发行公开传播权及其他不时产生之相关权益等之全球独家永久改编版权，该等其他不时产生之相关权益包括但不限制于卫斯理科幻小说所衍生之网络和电脑电话传讯游戏及日后由倪匡以卫斯理笔名所生产之所有卫斯理科幻小说作品含单一作品透过所有形式之传媒载体所衍生之各种改编形式产品之全球版权。 |
- Similar Words：
- "ni jiazuan" Chinese translation, "ni jinren" Chinese translation, "ni jun" Chinese translation, "ni junction" Chinese translation, "ni ka ha" Chinese translation, "ni labview 7 express" Chinese translation, "ni le" Chinese translation, "ni le bent piece" Chinese translation, "ni le extractor" Chinese translation, "ni le joint" Chinese translation
|
|
|
